Devaneando por aí
-
O dia em que a IA quase virou canibal: a importância da vírgula
Você já parou para pensar no poder de uma vírgula? No meu trabalho com tradução e refinamento de textos gerados por Inteligência Artificial, passo por vários testes de proficiência em português. Ontem, caí em um exercício que parecia um meme da internet. O tema central era pontuação: o impacto de colocar a vírgula no lugar… Continue reading
-
Às vezes nos esquecemos de quem somos
Às vezes nos esquecemos de quem somos Lutamos por nossos sonhos, mas esquecemos o que faríamos com eles Sonhávamos em encontrar o amor da nossa vida, mas a rotina nos faz esquecer do quanto éramos felizes com este sonho Sonhávamos em ter filhos, mas as contendas e a convivência nos faz esquecer o quanto nos… Continue reading
-
Materialidade e Rastreabilidade na Era Digital: Como a Tecnologia Afeta a História e a Memória Coletiva
Um trabalho histórico tem em si uma parte muito importante que é o levantamento das fontes, e para mim as mais importantes são as primárias. Para uma análise mais imparcial possível, eu tenho que saber “o que N pensava, e não o que Y pensava sobre o que N pensava”. Quando não conhecemos o autor… Continue reading
-
síndrome de BURNOUT (I) – não era apenas cansaço
Depois de mais de duas semanas sem ler nada, hoje acordei com o firme propósito de ler algumas linhas. Peguei o livro que comprei na FLIP, desembalei e toda senhora de mim comecei a ler. No meio da primeira página eu já não conseguia entender as palavras. Fechei o livro e fui arrumar algumas coisas… Continue reading
